記号としての文字（＝「コミュニケーション可能性」を有する文字）の余剰、つまりコミュニケーション可能ではない部分。
もう少しわかりやすい言葉が欲しい